За столом миссис Марвин прислуживала гостям сама. Новая служанка до этого священнодействия была еще не допущена.
Глория сияла и улыбалась. Она любила кормить гостей. Вообще ей нравилось быть доброй хозяйкой, нравилось создавать уют, угадывать привычки, радовать людей приятными мелочами.
Юнона, как всегда, оказалась на высоте. Суп позволял едоку поверить в то, что он живет в лучшем из миров, бифштексы ублажали хищника, обитающего в душе большинства мужчин, а яблочные пирожки с кленовым сиропом заставляли этого хищника свернуться в клубок и сыто заурчать...
После трапезы миссис Марвин перехватила Виктора Келли, выходящего из-за стола, и поинтересовалась:
- Мистер Келли, мне не хотелось бы быть навязчивой, но когда именно вы приступите к ремонту крыльца? Мне не хотелось бы, чтобы моя гостиница в глазах соседей и проезжающих выглядела этаким дровяным складом.

Отредактировано Глория Марвин (2012-10-25 22:12)

Глория Марвин усмехнулась.
- Если, говоря о девчонке, вы имеете в виду мисс Гейт, то можете не беспокоиться. Прислуга в моей гостинице никогда не бывает голодной. А Мери вот уже как полчаса состоит в числе персонала гостиницы "Бостон". В качестве горничной. И надеюсь, что у нее все сложится хорошо. Что же касается остального... Немного дальше по дороге, на окраине города, лесоторговый склад мистера Боффина. Там можно купить доски. А все остальное - у Ричардсонов. Магазин прямо напротив гостиницы. Краску можете не покупать, у меня есть, от недавнего ремонта осталась, должно хватить.

До обеденного священнодейства Мэри пока ещё была не допущена - миссис Марвин сказала ей, что справится с этим сама, и отправила девочку на кухню, где за отдельным столом обычно обедала прислуга. Конюх Фред, которого скво ранее видела во дворе, уже занял своё место, а Юнона - чернокожая кухарка, приветливо поздоровавшаяся с Мэри, накрывала на стол. Насколько девочка могла судить, слуги ели ту же еду, что и постояльцы, разве что без некоторых деликатесов, вроде сыра, что, разумеется, ничуть её не расстраивало, потому что ещё некоторое время назад она и думать не могла о том, что всё в её новой, самостоятельной жизни настолько удачно устроится.

Юнона, судя по всему, была невероятно талантлива в приготовлении пищи: все поданные ей блюда выглядели очень аппетитно и пахли столь ароматно, что у Мэри, против её воли, заурчало в животе, и она невольно вспомнила, что последний раз ей доводилось есть горячее три, а то и четыре дня назад. Мясо было просто великолепным, а пирожки с яблоками так и таяли во рту, оставляя после себя приятное медовое послевкусие. Не то чтобы в доме её дяди совсем плохо готовили (скорее именно обед для прислуги был слишком скромен), но, воздав должное кулинарным способностям Юноны, Мэри решила, что ничего вкуснее в своей жизни не пробовала. Поблагодарив кухарку за щедрое угощение, девочка помогла ей убрать со стола и отправилась на поиски миссис Марвин, которая, должно быть, тоже уже отобедала.

Хозяйка"Бостона" обнаружилась неподалеку от стола, за которым заканчивали свою трапезу джентльмены. Она о чём-то разговаривала с мистером Келли, и девочка решила подождать в стороне, чтобы невольно не отвлечь их от беседы. Дождавшись, пока Виктор отойдет, Мэри подошла ближе, чтобы миссис Марвин её заметила.
- Миссис Марвин, мэм, спасибо вам за обед, он был великолепен. - Обратилась она к женщине, стараясь говорить негромко, дабы не отвлекать сидящих за столом мужчин, - Могу ли я помочь убрать со стола, когда джентльмены закончат? Или же у вас будут для меня другие поручения?

Отредактировано Синяя Птица (2012-10-26 00:15)

Поручение для Мэри, разумеется, нашлось, и она была этому только рада, поскольку не привыкла сидеть без дела, да и в этой новой для неё жизненной ситуации, ей было очень важно поскорее чем-нибудь заняться. Тем более, что в тут был и значительный практический толк - чем раньше она примется за работу, тем лучше зарекомендует себя перед миссис Марвин. Поэтому Мэри помогла Юноне и с остальной посудой, а затем взялась за веник и принялась прибираться в столовой.

Стоило ей закончить, как хозяйка подозвала её к себе и дала новое поручение, на этот раз, довольно приятного для любой девушки свойства. Большого количества разнообразных нарядов у Мэри никогда не было, поэтому в одежде она была весьма и весьма непритязательна, и всё же её очень порадовало предложение миссис Марвин отправиться к портнихе за новым платьем. Она охотно согласилась и поспешила отнести на место веник с совком, после чего кинулась догонять Глорию, вышедшую на крыльцо. Та как раз просила мистера Келли, чтобы он взял девочку с собой, когда пойдет за досками. Мэри до сих пор чувствовала определенную неловкость в отношении джентльмена, но идти по незнакомому городу в его компании, пожалуй, было гораздо безопаснее, особенно учитывая недавние события. Поэтому, она всё же нашла это решение благоразумным и смущенно улыбнулась Виктору, в надежде, что он не откажет.

Отредактировано Синяя Птица (2012-10-30 19:12)

Мистер Келли согласился, и, выслушав от Глории повторную подробную инструкцию о том, как добраться до мистера Боффина и миссис Бейли, они с Мэри отправились в указанном направлении. Первые несколько минут оба молчали, ощущая какую-то взаимную неловкость. Мэри, потому что ей до сих пор было стыдно перед Виктором,  за всё случившееся - за драку, за обман, да и вообще за то, что напросилась. Виктор, по неизвестной девочке причине. Быть может, он всё ещё сердился за то, что так вышло? Но ведь она же извинилась... Впрочем, долго размышлять на эту тему ей не пришлось, поскольку мистер Келли задал вопрос, которого она, честно говоря, боялась больше всего. Услышав его, Мэри едва не споткнулась и моментально густо покраснела.

- Я... - начала было она, но тут же замолкла, потому что поняла, что просто напросто не может вот так легко взять и произнести то, что следовало произнести. Можно было, разумеется, поступить так же, как и в день их знакомства - сказать неправду и замять этот вопрос, но что-то не давало ей этого сделать. По природе своей, Мэри, отнюдь, не была обманщицей, да и мать всегда приучала её быть честной во всём, даже в мелочах. Поэтому девочке было ужасно стыдно за свое вранье, тем более, что оно причинило Виктору столько неудобств. Прошло ещё несколько минут - мучительно долгих, как ей показалось, прежде чем Мэри, всё же, нашла в себе силы ответить. - Мистер Келли... - сказала она останавливаясь и стараясь не отводить взгляд в сторону, хотя смотреть в глаза, сознаваясь в содеянном, пожалуй, было сложнее всего. - Мистер Келли... Я... Я солгала вам. У меня нет и никогда не было никого в Дэдвуде. Название этого места я впервые услышала от вас. Просто... - тут девочка запнулась и на секунду отвела глаза, ещё больше краснея, - Мне, правда, очень-очень нужно было уехать оттуда. И... и мне пришлось обмануть вас, чтобы вы согласились взять меня с собой... - Несмотря на то, что Мэри старалась держаться как можно спокойнее, это удавалось ей из рук вон плохо, и теперь она выглядела абсолютно несчастной. - Мне правда, правда очень стыдно, сэр... Я причинила вам столько неудобств своим враньём... Не знаю, сможете ли вы простить меня за это... Точнее, могу ли я просить вас простить меня...

Отредактировано Синяя Птица (2012-11-01 23:50)